31 January 2024

Beyond The Alphabets

Beyond The Alphabets




Making English Easier

      One of the many salient characteristics which makes Hindi the most scientific language is, it is read as is written. In English, this feature is varied. One letter may have many sounds, which creates difficulty in reading any new word correctly if it has come first time before the eyes. Generally, it happens in the case of all five vowels i.e. 'a', 'e', 'i', 'o', 'u'.

Let's study the different sounds read for letter 'a' with different examples:

1. 'a' read as ' sound;
hand
damage
chapter
national
declare
danger
actor
paradise
angry
match.

2. 'a' read as 'á' sound;

amount
around
about
arrest
baboon
balloon
traduce
facilitate

3. 'a' read as ˈɑː' sound;

father
markar
classroom
glass
harmonium
laughter
harvest
carpenter
past
after
martyrdom

4. 'a' read as ˈɒ' sound;

quarrel
salt
quality
fall
false
also
cause
bald
scrawl
alternative

Learning can be enjoyed as fun by making the process easier.

Published in Lingua Zine January' 24

©️Pallavi Gupta 🌷



28 January 2024

The Comparative Study of Language and Cultural Diversity in India with Perspective to NEP 2020

Research Paper


The Comparative Study of Language and Cultural Diversity in India with Perspective to NEP 2020

Abstract: India is a country of diversities, a country with different cultures, different religions and languages. It has different ethnic groups, geographical diversity, different seasons.  Diversities can be seen in food, clothes, races, tribes, music, etc. But there is a unity in all these diversities. All Indians are mingled with one another’s culture, festivals, rituals and the way of life. This salient characteristic of Indian people has made India a unique country with varied religions, languages and cultures.

Keywords: diversity, different cultures, different religions, thousands of dialects, festivals, food, dresses.



                The vast range of things that can be found in and around the world is known as diversity. e.g. on mother earth, there are different varieties of things such as plants, animals, rivers, trees, birds, flowers, etc. According to the Oxford English Dictionary, “diversity” is defined as “the practice or quality of including or involving people from a range of different social and ethnic backgrounds and of different genders, sexual orientations, etc.”

            India is a country of diversities, a country with different cultures, different religions and languages. It has different ethnic groups, geographical diversity, different seasons.  Diversities can be seen in food, clothes, races, tribes, music, etc.

           In India about all types of seasons e.g. spring, summer, monsoon, winter, fall are found. Mawsynram is a place that receives the highest average rainfall in the world. This place is located in Meghalaya. It receives the majority of its rainfall from the Bay of Bengal branch of the Indian monsoon. The Himalayas are one of the coldest places all over the world which has snow fall for many of the months. Summer or pre-monsoon season, lasting from March to May. In western and southern regions, the hottest month is April and the beginning of May and for northern regions of India, May is the hottest Month. In May, Temperatures average around 32–40 °C (90–104 °F) in most of the interior.

            In India different types of geographical diversities can be seen. In the Himalaya Ranges, most of the peaks in the Himalayas are situated about the snow line which is between 5000 to 5700 meters in the Himalayas. The climatic snow line is the point above which snow and ice cover the ground throughout. The Thar desert and Rann of Kutch, Gujarat are the largest desert in India. India has a very long coastline, and it measures about 7,516.6 km bordering the mainland and the islands with the Bay of Bengal in the East, the Indian Ocean on the South and the Arabian Sea on the West. There are seven prominent mountain ranges in India, including the Himalaya range, the Western Ghat, the Eastern Ghat, the Aravalli range, the Vindhyachal range, etc. Malwa Plateau, plateau region in north-central India. It is bounded by the Madhya Bharat Plateau and Bundelkhand Upland to the north, the Vindhya Range to the east and south, and the Gujarat Plains to the west. Of volcanic origin, the plateau comprises central Madhya Pradesh state and southeastern Rajasthan state. Moreover, India is a great country with the vast area of plains.

           India is the biggest example of having people with different religions. There are twelve classical religions- Baha'i, Buddhism, Christianity, Confucianism, Hinduism, Islam, Jainism, Judaism, Shinto, Sikhism, Taoism, and Zoroastrianism followed all over the world. It can be proudly said that about eight to nine of these classical religions can be found following in India.

           The seasonal, geographical and religious diversities lead to lingual and cultural diversities following foods, dresses, folks, rituals, arts and music variations among the people.

Linguistic Diversity

            Language diversity, or linguistic diversity, is a broad term used to describe the differences between different languages and the ways that people communicate with each other., or linguistic diversity, is a broad term used to describe the differences between different languages and the ways that people communicate with each other.

            There is total 22 languages according to the Eighth Schedule of the Indian Constitution which have been referred to as scheduled languages and given recognition, status and official encouragement. In addition, the Government of India has awarded the distinction of classical language to Kannada, Malayalam, Odia, Sanskrit, Tamil and Telugu. This status is given to languages that have a rich heritage and independent nature. According to the Census of India of 2001, India has 122 major languages and 1599 other languages. Hindi, which has the largest number of first-language speakers in India today, serves as the lingua franca across much of northern and central India. However, there have been concerns raised with Hindi being imposed in South India, most notably in the states of Tamil Nadu and Karnataka. Some in Maharashtra, West Bengal, Assam, Punjab and other non-Hindi regions have also started to voice concerns about imposition of Hindi. Bengali is the second most spoken and understood language in the country with a significant number of speakers in eastern and northeastern regions. Marathi is the third most spoken and understood language in the country with a significant number of speakers in the southwest, followed closely by Telugu, which is most commonly spoken in southeastern areas.

          Hindi is the fastest growing language of India, followed by Kashmiri in the second place, with Meitei (officially called Manipuri) as well as Gujarati, in the third place, and Bengali in the fourth place, according to the 2011 census of India.

Cultural milieu

           India is a large and diverse polyglot nation whose tempo of life varies from region to region and from community to community. Across India, customs and rituals are still widely observed and practiced. Among Hindus, religious and social customs follow samskaras, a series of personal rites and rituals performed at various stages throughout life. Observant members of other confessional communities observe their own rites and rituals. Across all groups, despite decades of state laws to eliminate caste discrimination, caste protocols continue to play a role in enforcing norms and values. Traditional forms of work and recreation only slowly have given way to habits and pastimes imported from the outside world.

              But still for almost all Indians the family is the most important social unit. There is a strong preference for extended families, consisting of two or more married couples (often of more than a single generation), who share finances and a common kitchen.

             Almost all regions of India have their special temples, local saints and folk heroes, religious festivals and related fairs. There are also numerous festivals associated with individual villages or temples or specific castes and sects. Among the religious festivals celebrated in most of India, the most popular are Vasanta Panchami (usually in February, on a specific date determined by the Hindu lunar calendar), in honor of Saraswati, the goddess of learning; Holi (February–March), a time when traditional hierarchical relationships are forgotten and celebrants throw colored water and powder at each other; Dussehra (September–October), when the story of the Ramayana is reenacted; and Diwali (Diwali; October–November), a time for lighting lamps and exchanging gifts. Major secular holidays are Independence Day (15 August) and Republic Day (26 January).

The impact of lingual and cultural diversities on society

           In India, due to political reasons, people of one language may have come into conflict with people of another language or there may have been conflict between two languages, but due to cultural reasons people never came against each other. Countless languages are spoken here, even if dialects are included then about 5 to 6 thousands of dialects are spoken. In this subcontinent, where 22 main languages are spoken, expressions and words are exchanged very harmoniously in all the languages. These 22 languages are as if there is a main river, and many tributaries emerge from it. And as if it has spread like a vein all over India. Just as all the blood vessels from the main artery emanating from the heart spread throughout the body and circulate vital air, similarly the speeches emanating from these 22 languages spread consciousness across the country. Just as all the arteries and veins keep the whole body under control, in the same way all these languages have kept the country united. From the political point of view, it can be said that there has always been opposition to the Hindi language spoken in North India with the Tamil language spoken in South India, but we all know that this opposition is only on the political platform, all these agendas are election agendas. The opposition to languages in India is based only on the selfishness of politicians due to electoral reasons and greed for power. People generally do not fight internally over languages. Otherwise, the classic literature of Tamil language has been translated not only into Hindi but also into other classic languages of India like Gujarati, Marathi, Bengali, Punjabi and literature of Hindi language and other languages of the country has been translated into Tamil. The exchange of art and culture has taken place so widely that many customs and festivals of North India are celebrated in South India and customs and festivals of South India are celebrated with great enthusiasm in North India.

            With time, such unity has been established among all the cultures of India and the people speaking various dialects that people do not even know whether it is a festival of the South or a festival of the North. Karva Chaturthi, celebrated in North India, especially in Haryana and Delhi, in which the sieve used in the kitchen is used, is today celebrated all over India. Garba, the folk dance of Gujarat, is celebrated in almost all parts of India. Ganeshotsav of Maharashtra is celebrated in all the states, among people speaking diverse languages. The main festival of Orissa, Rath Yatra, is celebrated with great enthusiasm in all parts of India. Uttarayan, Kite Festival of Gujarat, is celebrated in almost every corner of India. In a same way, Raksha Bandhan, Diwali, Holi, Navratri, Shivaratri, Janmashtami – there is no festival which belongs to one state and is celebrated in all over the country.  This is an excellent example of the Indian cultural unity. This unity is seen not only in language, literature or festivals but also in music, arts and dance. Bharatnatyam, Kuchipudi and other folk dances are so popular in other states of India that if any cultural program is organized these dances are performed as a must throughout the country.

           Whenever the characteristics of Indian culture are discussed, one sentence has to be said that the Indian culture is the unity of diversity. It is not only in the language but also at the cultural level We see that India is a country of many types of festivals, if the festivals of all the provinces are taken into consideration, then there is a festival on almost every second or third day of the year. There are around 120 main festivals celebrated in the country either at the collective level, at the personal level or at the regional level. There is diversity in the food and drink.

           There is a lot of diversity in the ways of life of people but there is no opposition anywhere. The biggest thing is that diversity does not create controversy. With such an open heart, people adopt other customs, other languages, other lifestyles and convert it into a celebration. Whenever the people of the North plan a tour, they go towards the South and when the people of the South travel the prefer going towards Kashmir and Darjeeling. This curiosity that has arisen at the level of the people is the strength of India. We see that whenever we are speaking any language, it does not contain words of that very language only. Ever since the metro culture has developed, people have started living in big cities, we come across many people in our neighborhood who may not follow the same religion as one or may be of some other caste. Someone may be from Kashmir, from Karnataka, from Kerala but they gather in the evening and exchange with each other’s thoughts. People sit together, talk about their lifestyles, learn from each other, teach each other about various things. If the main 9 religions of the world are taken into consideration, people of all religions will be found here more or less. Here you will find Persians, Buddhists, Jains, those who believe in Islam, Muslims, Hindus, and many more. There is no such country in the world where people of all religions would live together in such unity. Here, the communal division that we see at the level of religion is the result of politics in the society. There is no division at the level of people. Till the last 25-30 years, Hindus and Muslims also lived in a village. There was cultural exchange between them. They used to come and go to each other's houses. Even today, they keep coming and going there which have now become residential states due to political reasons. There may have been centralization in them that this is a Hindu colony, and this is a Muslim colony, but when we go to the market, this division has yet to happen. Suppose there is a Hindu shop, then next to it there may be a Muslim shop or a Sikh shop, there can be a shop of those who believe in Buddhism. Sometimes, it may occur that the owner of the shop is a Muslim, and the tenant is a Hindu or someone else. Unity in diversity can be seen at the business level.

             Suppose someone from Tamil Nadu comes to the neighborhood, then immediately a curiosity arises that as we say food, what do these people call food, what do they call water, what do they call Namaste.  Eagerly one wishes to learn some of their words. Children mingle with their children very quickly and keep talking in their language. They talk about the food cooked at home. Similarly, they wish to cook like one another’s recipes. This is cultural exchange. This behavior is so dominant at the level of exchange that there is no diversity in the minds of people regarding language and culture. Their names are different, their work is the same. And this is the reason why there were so many attacks, people coming from different cultures and speaking different languages attacked India, but India never attacked anyone. If one looks in the entire history, before the Mughals, Turks came, Shakas came, Kushans came, Pallavas came, Greeks came, Greeks came, Mughals came, French came, Spanish came, British came, whoever came, took something from here but India never attacked England, never attacked Spain, nor went anywhere for trade neither went anywhere to attack.
             This strength is because even before the British came to the settlements here, the British were here since before and were traders. They kept coming and going and mingled with the people here. There was no enmity between each other. They knew each other's language. Before the arrival of the British, English was spoken here. Even before the British came here, Indians were familiar with the British people because of the trade etc. Hence, when the British came here it seemed a familiar behavior to the country. There must have been enmity at the political level among the kings or on the political level, but they were accepted as friends.
          That is our virtue, not our vice. We cannot be divided. May you always give us strength.

 ---------------------------------------------------------------------------------------------

A Research Paper Published in a peer-reviewed journal

Volume-3, Year-2, Issue-6, January-2024.

©️Pallavi Gupta 🌷







15 January 2024

પતંગ

પદ્ય- પતંગ

સિસ્ટર્સ

લઘુકથા
સિસ્ટર્સ

બે બહેનો વચ્ચે અકબંધ રહેતો પ્રેમ..

-



રુચાને દોડતી આવતી જોઈને શિવા હસી પડી.

પણ ત્યારે? ત્યારે એ ડઘાઈ ગઈ હતી. બે દિવસ પહેલા એણે સાંભળ્યું હતું.
"આજકાલ રુચા રોજ વહેલી સવારે ઊઠીને તરત ફૂલ-ઝાડને પાણી નાખવા બગીચામાં પહોંચી જાય છે."
"હા... જલ્દી તૈયાર થઈ ભણવા પણ બેસી જાય છે. બહુ ડાહ્યી છે મારી પરી!" હિંચકે ચા માણતાં માતા-પિતાના શબ્દો સાંભળેલા ત્યારે શિવા ફરી ડઘાઈ ગઈ હતી.

"જ્યારે જુઓ રુચા... રુચા... રુચા.... હું તો કોઈને દેખાતી જ નથી." મનોમન બબડી હતી.

"દીદી... દીદી..."કરતી રુચા દોડતી શિવા પાસે મોબાઇલ લઇને આવેલી ને વોટ્સએપ ખોલીને બતાવેલું: "દીદી જો મારા બધા વિષયમાં A ગ્રેડ આવ્યો છે. પણ ડ્રોઈંગ્સ બાકી છે અને એને માટે બે દિવસનો લાસ્ટ ચાન્સ આપ્યો છે. મને દોરી આપને ચિત્રો!"

"કેમ? પપ્પા કહે છે ને કે તું ભણવામાં ખૂબ હોશિયાર છે! દોરી લે જાતે જ."

રુચા બોલી હતી, "દીદી તું પણ કેટલી હોશિયાર છો! તારે દરેક વિષયમાં A ગ્રેડ આવે છે ને ચિત્રમાં A+ હોય છે. મને દોરી આપને વળી! સોમવારે સબમિટ નહીં કરું તો રિઝલ્ટ બગડશે."

શિવાએ તરત પરખાવ્યું હતું. "ના ભઈ ના. ટાઈમ નથી મારી પાસે!"

"પણ દીદી સોમવાર સુધીમાં જળદિવસ, ચકલી દિવસ અને પૃથ્વી દિવસ એમ બીજા બધા ચિત્રો દોરી તું દોરી દે ને પછી હું સબમિટ કરું તો 'બેસ્ટ ડ્રોઈંગ ઈન સેકન્ડરી'નું ઈનામ મને મળે."

શિવા કંઈ બોલી નહોતી એટલે રુચાએ ફરીથી કહેલું "દીદી...પ્લીઝ...મારી વ્હાલી દીદી...શું તું મારું રિઝલ્ટ બગડવા દઇશ?" આટલું કહીને પોતાની ડ્રોઈંગ બૂક અને કલર શિવા પાસે મૂકી દોડી ગઈ હતી બાહર રમવા.

"વાહ! રિઝલ્ટની તો હવે મજા આવશે! જોઈએ હવે! કોને વખાણે છે બધા!" વિચારતી શિવા પોતાનું કલર-કલેક્શન કાઢી વિવિધ કલર અને શેડ તપાસવા લાગી હતી.

બે દિવસ પછી રુચા દોડતી આવી હતી. મોટે મોટેથી બોલતી હતી "યુ આર માય બેસ્ટ સિસ્ટર!".

અખંડઆનંદ જાન્યુઆરી '22 અંકમાં પ્રકાશિત મારી લઘુકથા 'સિસ્ટર્સ'
©️પલ્લવી ગુપ્તા🌷

10 January 2024

હાઈકુ/કાગળ

હાઈકુ કુંજ




કાગળ

કાગળ બંધ
ઈતિહાસ દર્શન
સર્વયુગોનું
--------------------

સર્વજ્ઞ કરે
શિક્ષક, કાગળ ને
કલમ લઇ
--------------------

સંવેદનાની
ટપાલ છે, કાગળ,
શબ્દસભર.
------------------

ખીલે છે સ્મિત,
હું જયારે પણ વાંચુ,
તારો કાગળ.
--------------------

પિતા શું ઝંખે,
બસ એક કાગળ,
દૂર-પુત્રથી.
-------------------

મન-અંતર
હું મોકલું તને
કાગળ મહી.
--------------------

તારો કાગળ
મમ હૃદય કાજે
છે સંજીવની
--------------------

સમન્વિત જાન્યુઆરી'24 માં પ્રકાશિત હાઇકુ-કુંજ
©️પલ્લવી ગુપ્તા 🌷